详解pyqt中解决国际化tr()函数不起作用的问题

 更新时间:2022年02月07日 15:19:26   作者:之一Yo  
本文主要介绍了pyqt中解决国际化tr()函数不起作用的问题,文中通过示例代码介绍的非常详细,具有一定的参考价值,感兴趣的小伙伴们可以参考一下

前言

有些时候我们在父类中使用了 self.tr('XXX'),使用 Qt Linguist 完成翻译并导出 qm 文件后,发现子类中仍然是英文原文。比如下面这段代码:

class AlbumCardBase(QWidget):
    """ 专辑卡基类 """

    def __init__(self, parent=None):
        super().__init__(parent=parent)
        self.playButton = BlurButton(
            self,
            (30, 65),
            ":/images/album_tab_interface/Play.png",
            self.coverPath,
            self.tr('Play')
        )
        self.addToButton = BlurButton(
            self,
            (100, 65),
            ":/images/album_tab_interface/Add.png",
            self.coverPath,
            self.tr('Add to')
        )

父类 AlbumCardBase 中有两处使用了 tr 函数,分别翻译为 播放 和 添加到,但是在子类中这些文本仍然会显示为 Play 和 Add to,下面来看看如何解决这个问题。

解决过程

生成的 ts 文件中,有这样一段代码:

<context>
    <name>AlbumCardBase</name>
    <message>
        <location filename="../../components/album_card/album_card_base.py" line="50"/>
        <source>Add to</source>
        <translation>添加到</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../components/album_card/album_card_base.py" line="43"/>
        <source>Play</source>
        <translation>播放</translation>
    </message>
</context>

可以看到上述代码描述了源文的位置和内容以及译文,但是只对父类 AlbumCardBase 起作用。要想对子类应用上述规则,只需粘贴再修改 <name> 标签中的类名即可,比如 AlbumCard 为子类,那么只需添加下述代码:

<context>
    <name>AlbumCard</name>
    <message>
        <location filename="../../components/album_card/album_card_base.py" line="50"/>
        <source>Add to</source>
        <translation>添加到</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../components/album_card/album_card_base.py" line="43"/>
        <source>Play</source>
        <translation>播放</translation>
    </message>
</context>

完成上述步骤后导出 qm 文件即可。

到此这篇关于详解pyqt中解决国际化tr()函数不起作用的问题的文章就介绍到这了,更多相关pyqt tr()不起作用内容请搜索脚本之家以前的文章或继续浏览下面的相关文章希望大家以后多多支持脚本之家!

相关文章

  • Python 异步之推导式示例详解

    Python 异步之推导式示例详解

    这篇文章主要为大家介绍了Python 异步之推导式示例详解,有需要的朋友可以借鉴参考下,希望能够有所帮助,祝大家多多进步,早日升职加薪
    2023-03-03
  • python中的随机函数小结

    python中的随机函数小结

    这篇文章主要介绍了python中的随机函数小结,小编觉得挺不错的,现在分享给大家,也给大家做个参考。一起跟随小编过来看看吧
    2018-01-01
  • python 用for循环实现1~n求和的实例

    python 用for循环实现1~n求和的实例

    今天小编就为大家分享一篇python 用for循环实现1~n求和的实例,具有很好的参考价值,希望对大家有所帮助。一起跟随小编过来看看吧
    2019-02-02
  • Python爬虫使用脚本登录Github并查看信息

    Python爬虫使用脚本登录Github并查看信息

    这篇文章主要介绍了Python爬虫之用脚本登录Github并查看信息,本文给大家介绍的非常详细,具有一定的参考借鉴价值,需要的朋友可以参考下
    2018-07-07
  • tensorflow的ckpt及pb模型持久化方式及转化详解

    tensorflow的ckpt及pb模型持久化方式及转化详解

    今天小编就为大家分享一篇tensorflow的ckpt及pb模型持久化方式及转化详解,具有很好的参考价值,希望对大家有所帮助。一起跟随小编过来看看吧
    2020-02-02
  • 详解python中的数据类型和控制流

    详解python中的数据类型和控制流

    这篇文章主要介绍了详解python中的数据类型和控制流,文中通过示例代码介绍的非常详细,对大家的学习或者工作具有一定的参考学习价值,需要的朋友们下面随着小编来一起学习学习吧
    2019-08-08
  • Python实现自动为照片添加日期并分类的方法

    Python实现自动为照片添加日期并分类的方法

    这篇文章主要介绍了Python实现自动为照片添加日期并分类的方法,涉及Python针对文件与目录的遍历、判断、修改、复制及文件属性的相关操作技巧,需要的朋友可以参考下
    2017-09-09
  • Python PyQt5整理介绍

    Python PyQt5整理介绍

    PyQt5 是Digia的一套Qt5应用框架与python的结合,同时支持2.x和3.x。这篇文章给大家整理了关于Python PyQt5的相关知识,感兴趣的朋友一起看看吧
    2020-04-04
  • 基于Python制作AI聊天软件的示例代码

    基于Python制作AI聊天软件的示例代码

    这篇文章主要为大家详细介绍了如何利用Python语言制作一个简易的AI聊天软件,可以实现自动聊天,文中的示例代码讲解详细,需要的可以参考一下
    2022-07-07
  • python实现百度OCR图片识别过程解析

    python实现百度OCR图片识别过程解析

    这篇文章主要介绍了python实现百度OCR图片识别过程解析,文中通过示例代码介绍的非常详细,对大家的学习或者工作具有一定的参考学习价值,需要的朋友可以参考下
    2020-01-01

最新评论