讯飞译制(ai视频双语字幕制作软件) v4.2.2.2063 苹果电脑版

讯飞译制Mac版是一款专为苹果电脑用户设计的语音转文本软件。它能够准确地将音频文件转换成文本形式的字幕，极大地方便了用户处理语音资料。无论是会议记录、讲座内容还是语言学习材料，都可以通过讯飞译制Mac版轻松转换为文字。这款软件操作简便，转换速度快，准确率高，有效提升了工作效率和学习效率。对于经常需要将语音转文本的Mac用户来说，讯飞译制Mac版是一个不可或缺的工具。

软件特色

文稿制作

视音频文件自动转成文字，协助会议纪要/快速写稿/剪辑。1h音视频文件5-10min转写完成，转写准确率达95%。支持中/英文双语种、音频文字同步对照快速定位、音频文字联动剪辑。

字幕制作

一键导入音视频文件，自动生成字幕。

智能断句

智能识别视频语音中的断句位置，将对应的字幕进行空格调整。

时码自动调整

将文字字幕与视频语音自动匹配，人工添加/调整字幕。

多字幕格式输出

智能文稿字幕系统中文版支持输出TXT、SRT、ASS、XML字幕格式，兼容多种字幕应用，后期修改可导入专业剪辑软件直接编辑，无需重复提交视频。

带字幕视频压制

 支持字幕视频直接导出为成品，无需经过其他软件压制。

字幕时码匹配

导入没有时码的字幕，以及对应的视频文件，一键生成时间码，原始视频与字幕完美匹合，支持人为微调。

软件功能

1、导入素材：讯飞听见字幕支持常见的音视频格式，支持文件批量导入

2、机器自动转写：1小时文件10分钟高效转写，正确率可达到95%+，智能切分时间轴

3、会议记录输出：会议记录高效输出，重点标注功能，高效定位会议重点

4、人工校正编辑：根据文字自动定位剪辑位置，音视频+字幕块联动编辑，自动定位结果位置

5、节目后期编辑：自动生成时间码，支持多格式字幕导出，无缝对接第三方制作工具

6、结果输出：支持SRT/ASS/XML等字幕格式，无缝支持主流非编软件，一键压制带字幕视频

7、网络培训课程字幕：导入课程即可快速加入课程字幕，转写准确率高达95%以上

8、同期声剪辑：文稿模式下支持根据转写文字剪辑音频，高效定位剪辑点

9、vlog短视频字幕：字幕+Vlog短视频一键压制，快速进行发布

10、记者录音整理：录音高效编辑整理，支持多文档格式的导出，助力用户快速生成采访记录

讯飞译制常见问题

1、字幕制作的转写速率大概是多少?

1小时的文件约10min可以完成转写。用户可以在提交订单前，勾选“短信通知”，填写自己手机号码。客户端在转写完成后的发送短信通知用户完成转写。

2、字幕制作是否支持在线编辑?

用户在“我的订单”中点击“查看结果”，可以在界面左侧对字幕内容进行编辑与字幕时码的调整。编辑完成后可在界面右上角进行导出操作。退出时可以对编辑内容进行保存，下次可直接查看已保存的字幕内容。

3、字幕样式能否调整?

字幕样式支持调整字体、大小、间距、颜色、描边、阴影、加粗等。

4、上传过程异常怎么办?

导入转写字幕或者文稿过程中，如果发现上传失败，请查看网络是否中断或存在过中断情况。

5、导入音频失败或音频转写失败?

请按照系统提示检查音频大小、格式、数量问题。目前系统只支持单声道格式音频，如音频格式为双声道，可能会出现转写失败或只转写一半的情况，可使用格式工厂等音频处理工具进行格式转换。

6、支付成功，订单处理失败怎么办?

通过讯飞听见官网，联系在线客服，进行转写失败分析，由客服协助订单重新处理。

7、转写的内容不符合自己预期，可以退款吗?

已经完成的订单原则上不允许退款，由于用户误操作(如上传中文视频，转写语种选择英文)，需用户自己承担;如遇系统原因可通过讯飞听见官网联系在线客服。

8、怎样绑定制作时长卡?

进入卡券中心，点击绑定充值卡，输出卡号及密码，点击确认绑定，绑定成功后，充值卡即可抵扣制作时长。

9、机器切分时间轴有不准确的地方，怎样调整字幕断句?

进入已经转写完成的字幕订单，通过左侧字幕文字，鼠标定位到要切分的地方，点击Enter键即可实现一条字幕拆分为两条，鼠标定位到要合并的文本前方，点击Backspace键即可实现两条字幕的合并。

10、字幕时间码匹配是什么功能?

当已经有了视频对应的字幕文本时，可通过“字幕时间码匹配”进行时间码自动切分，将原视频及对应的字幕文本一起导入系统，可进行时间轴快速匹配，需要注意的是，字幕文本需要按照规范进行上传，文本规范在上传按钮右侧展示。

更新日志

v4.2.2

1、解决了一些已知问题。